The Diet of the Ancient Germans – Oats, Curdled Milk, Beef Roast

Italiano

Roman authors wrote extensively not only about their culture, but also about other populations’, clearly, from a specific point of view that not necessarily represents the whole truth about the others, especially if barbarians. This limitation, in addition to a series of cultural biases, must always be considered when we examine the Roman sources that, however, contain interesting and important information about other cultures.
This time, we will write about how Romans looked at the German populations, in particular, their food, recreating what could be an ancient German meal according to the descriptions provided by Julius Caesar’s De Bello Gallico and Tacitus’ Germania, with the addition of a recipe from Pliny’s Naturalis Historia. These three sources date back to different periods (Caesar wrote his book between 58 and 50 BCE, whereas Pliny published his work around 77 CE and Tacitus in 98), and this maybe is the reason why there are a few inconsistencies that we will examine.

If you want to know more about the use of cereals throughout history, read our book Early Italian Recipes. Cereals, bread, pasta, and pies, where you will find historical information about cereals and their preparations from the Antiquity to the end of the Renaissance, with 114 recipes for pasta, bread, pizza, pies, and more, newly translated and explained. For more information about ancient cuisine, read our book Ancient Roman Cooking. Ingredients, Recipes, Sources. Moreover, the full translation of De Re Coquinaria is available on Patreon, with further translations and articles on ancient and medieval cooking.
To learn about the transition between ancient and medieval cooking, check out our translation, commentary, and glossary of a beautiful 6th-century source, De Observatione Ciborum, written by the physician Anthimus to the king of the Franks Theuderic; if you are interested in late-medieval cuisine, we recommend Libro de la Cocina. Medieval Tuscan Recipes and Registrum Coquine. A medieval cookbook. If you are interested in recipes for vegetables from the Antiquity to the beginning of the Modern Era in Early Italian Recipes. Vegetables, fruit, herbs, and flowers available in English and Italian.
To support our work, you can buy us a beer or purchase our merchandise.

The diet of the Germans
According to Caesar, the diet of the Germans was mainly based on milk, cheese, and meat, being they completely uninterested in the cultivation of the fields. The scarcity of wheat is a reason for concern since Caesar needs provisions for his army, but this seems inconsistent with the statement by Tacitus, after about one and a half century, who writes that the Germans prepare ale with wheat and barley, which they drunk in abundance. Another beverage common among the Germans who live near the river (Tacitus is referring to the Rhine) is wine, which they buy, possibly from the Gauls.
Pliny too seems to contradict Caesar, since he attributes to the Germans the preparation of an oat puls as a staple food, the one we are preparing today.
Tacitus then describes the foods of the Germans, pointing out that they are simple and quite plain: fruit from the field, fresh game, curdled milk. They are as much moderate in eating as they are excessive in drinking, writes the author.
From Tacitus’ work, moreover, we learn that the Germans bred various kinds of animals, surely horses and cows, and others generically called armenti (which refers to big animals) and pecus (which refers to any domestic breed, included sheep and goats).
Julius Caesar, among the wild animals present in Germany, focuses on three of them, which he did not see elsewhere: auroch, moose, and a third that he does not name. About the auroch, Caesar writes that it is a huge animal, similar to the cow, which the youths hunt and catch digging pits. Then they collect their horns and decorate them with silver, using them to drink during the richest banquets.

An ancient German meal
From the series of foods described by the authors, we chose to prepare oat puls, curdled milk, and beef roast.
We made the meat in a very plain way, just roasting a slice of meat with a good amount of fat on charcoal for a long time. In the meantime, we prepared the other dishes, after soaking in water overnight the coarsely-crushed oats. Following Tacitus’ description, we did not use any kind of condiment for the meat.
You may choose other meats or different cuts according to your taste.

OAT PULS

Ingredients
100 gr oats
500 ml milk
salt

Method
Pound the oats in the mortar coarsely, then steep them in water overnight. Overcook them in water with a pinch of salt until they absorb all the liquid, then finish the cooking with milk.

Note about the method
Pliny does not provide directions about how to make this puls: he writes that Germans cultivated oats and do not make puls with any other cereals (Germaniae populi serant eam [avenam] neque alia pulte vivant).
We followed the methods described by Cato for the puls Punica and granea triticea, the same later described in some medieval sources for a similar plate based on oats, in which however it is used almond milk instead of the milk added by Cato.
In the medieval recipes, there are two options, similar to the mentioned recipes by Cato: one consists in cooking the husked grains and then pound them in the mortar; the second, instead, in grinding the oats and then cooking them.
Pietro Andrea Mattioli, in his commentary to Dioscorides’s work written in the 16th century, recalls that the Germans, at his time, continue to make puls with coarsely ground oats, adding milk and butter.

CURDLED MILK

Ingredients
500 ml milk
rennet

Method
Warm the milk near the fire until it reaches 35-40 Celsius degrees. Add the rennet and let it rest for at least half an hour. Break the curdle, mix it without separating it from the whey, and serve. If you want, add a pinch of salt.

Note about the ingredients and method
Germans, probably, would use a rennet obtained from one of the animals they bred. Romans instead, in addition to animal rennet, used fig sap, carthamus, thyme juice, and other ingredients to curdle milk. You find further information about rennet on our Patreon page.
If you prefer not to use rennet, you may add a bit of vinegar to curdle the milk. The thickness of it depends on the quantity and quality of the rennet, as well as the time you will let it rest and how you break the curdle. As a consequence, it could turn out rather liquid or more solid.

Buy me a coffee
Patreon
Ancient Roman Recipes Playlist
Ancient Greek Recipes Playlist
Medieval Recipes Playlist
YouTube Channel
Merchandise

Books
Early Italian Recipes. Cereals, bread, pasta, and pies
Libro de la Cocina by Anonimo Toscano. Medieval Tuscan Recipes
Early Italian Recipes. Vegetables, fruit, herbs, and flowers
De Observatione Ciborum by Anthimus. Early-medieval recipes at the court of the Franks.
Registrum Coquine by Johannes Bockenheim. A medieval cookbook
Ancient Roman Cooking. Ingredients, Sources, Recipes

Translations of Historical Sources
De Agri Cultura by Cato – first part (2nd century BCE)
De Re Coquinaria by Apicius (Ancient Rome)
Apicii Excerpta by Vinidarius (5th or 6th century)
De Observatione Ciborum by Anthimus (6th century)
Appendicula de Condituris Variis by Johannes Damascenus (8th or 9th century)
De Flore Dietarum (11th century)
Tractatus de Modo Preparandi et Condiendi Omnia Cibaria (13th or 14th century)
Liber de Coquina – first part (14th century)
Enseignemenz (14th century)
Opusculum de Saporibus by Mainus de Maineris (14th century)
Libro de la Cocina by Anonimo Toscano (14th century)
Anonimo Veneziano (14th century)
Registrum Coquine by Johannes von Bockenheim (15th century)
Libro de Arte Coquinaria by Maestro Martino – parts 1-4 (15th century)

Recipes
Plebeian Mushrooms
Beef Skewers
Stuffed Chard
Shrimp
Frittata with Peas – Conchicla Commodiana
Tuna
Pork Stew with Red Wine
Chicken with Green Sauce
Pork Chops – Ofellae
Chicken with Dill – Pullus Anethatus
Religious Offering to Mars Silvanus
Rabbit
Gourds – Gustum de Cucurbitis
Roast Pheasant
Tyropatina – Honey Pudding
Pork Shank with Apician Sauce
The Diet of the Legionaries – Soup with Mutton and Beans
Chicken with Dill
Beef Roast with Quinces
Chard with Mustard
Religious Offering to Carna – Puls Fabacia
Pork Stuffed with Pasta – Porcellus Tractomelinus
Gilt-Head Sea Bream
Moretum – A Religious Offering to Cybele
Patina Versatilis
Aristophanes’ Roasted Birds
Pork Roast with Myrtle Berries
Cabbage Rolls
Pork Collar
Chicken with Taro
Honey and Millet Libum
Ham in Crust
Encytum
The diet of the ancient Germans
The diet of the Franks
Kandaulos
Wild Boar
Hypotrimma
Oysters and Clams
Peas
Ancient Sicilian Sea Bass
Pork Roast and Lentils with Sumac
Scampi
Cuttlefish and Eggs
Gustum de Praecoquis – Appetizer with Apricots
Octopus and Cucumber Salad
Copadia Agnina – Lamb Stew
Apothermum – Spelt Cakes
Pullus Parthicus – Roast Chicken
Tisana Barrica – Barley Soup
Beef Roast and Shallots
Staitites – Ancient Greek Sweet
Chicken Meatballs and Mashed Peas
Sweet Fritters – Dulcia Domestica
Columella’s Moretum and Hapalos Artos
Ancient Roman Frittata
A Saturnalia Recipe – Roast with Saffron Sauce
Muria – Ancestor of Colatura di Alici
Globi – Ancient Roman Sweet
The Diet of the Roman Legionaries – Buccellatum, Lardum, and Posca
How to make garum
Fig Sweet
Ancient Roman Gourd and Eggs
Ofella – Ancient Roman Steak
Fruit salads – Melon and Peaches
Isicia Marina – Shrimp Cakes and Cucumber Salad
Sala Cattabia – Snow and Posca
Copadia – Beef Stew
Puls Punica – Phoenician Dessert
Farcimina – Spelt and Meat Sausages
Ova Spongia ex Lacte – Sweet Omelettes
Flatbread and Chickpea Soup
Chicken stew
Salted Fish with Arugula Sauce
Savillum – Cheesecake
Pasta and Meatballs – Minutal Terentinum
Venison Stew with Spelt Puls
Veal with Allec Sauce – Ius in Elixam Allecatum
Isicia Omentata – Meatballs Wrapped in Caul Fat
Placenta – Honey Cheesecake
Pork Laureate – Porcellum Laureatum
Mashed Chestnuts
Poppy Seed Bread with Ancient Dry Yeast
Cured Olives and Epityrum